Het weer van alle mensen

Ton den Boon: 'Het weer van alle mensen'

21 december

Bij Uitgeverij De Weideblik is in december verschenen, van Ton den Boom: 'Het weer van alle mensen' en 99 andere pareltjes uit het woordenboek van Gerard Reve'.

Woordenboekmaker (en Van Dale-hoofdredacteur) Ton den Boon verzamelde Reve’s bijdragen aan onze woordenschat en stelde ter gelegenheid van de honderdste geboortedag van de Volksschrijver een (persoonlijke) selectie samen van honderd woorden en uitdrukkingen die we aan Gerard Reve te danken hebben.

Het boek kost 20 euro en is verkijgbaar via de boekhandel en de website van de uitgeverij.

Boon schreef eerder 'Betaalde Liefde', de erotische woordenschat van Gerard Reve (). Deze termen zijn in het nieuwe boek ook allemaal opgenomen maar veelal verder 'uitgediept' en dus aangevuld met tal van minder erotische en scrabeuze termen.

Een korte recensie op Tzum (waarin terecht wordt opgemerkt dat het niet heel geweldig is dat zowel een index ontbreekt als dat de termen op niet-alfabetische volgorde zijn opgenomen: dus zoek je iets kun je het hele boekje gaan doornemen.)

Website:

De Avonden, Nader tot U, Op weg naar het einde, De taal der liefde - Gerard Reve () heeft onze literatuur verrijkt met heel wat klassieke romans, verhalen en brievenboeken.
Met en in zijn boeken heeft hij bovendien onze woordenschat verrijkt, door bepaalde woorden, uitdrukkingen en formuleringen te introduceren of te populariseren. ‘Het weer van alle mensen’ is misschien wel de bekendste taalvondst die we aan Reve te danken hebben, maar er zijn er veel meer. Sommige van zijn taalvondsten zijn zelfs gecanoniseerd in de bijbel van ons idioom: de Dikke Van Dale.

Woordenboekmaker (en Van Dale-hoofdredacteur) Ton den Boon verzamelde Reve’s bijdragen aan onze woordenschat en stelde ter gelegenheid van de honderdste geboortedag van de Volksschrijver een (persoonlijke) selectie samen van honderd woorden en uitdrukkingen die we aan Gerard Reve te danken hebbe. Mocht Reve - zoals kwade tongen beweren - in de literatuur enigszins in de vergetelheid zijn geraakt, in onze woordenschat zijn zijn pennenvruchten nog springlevend.

Bij het woord &#;volksschrijver&#; geeft de Dikke Van Dale: &#;schrij­ver van lec­tuur voor het volk&#; met als voorbeeld:

– de ka­tho­lie­ke volks­schrij­ver Ge­rard Re­ve, vaak kort­weg de Volks­schrij­ver ge­noemd,

De vraag of Reve de term voor zichzelf heeft gemunt, laat Van Dale onbeantwoord. Misschien gaat Van Dale-hoofdredacteur Ton den Boon er nader op in in ‘Het weer van alle mensen’ en 99 andere pareltjes uit het woordenboek van Gerard Reve, dat op 14 december – diens honderdste geboortedag – verschijnt bij De Weideblik.

De uitgeverij, waarvan Ton den Boon eigenaar is, stelt dat Reve &#;onze woordenschat heeft verrijkt door bepaalde woorden, uitdrukkingen en formuleringen te introduceren of te populariseren. &#;Het weer van alle mensen&#; is misschien wel de bekendste taalvondst die we aan Reve te danken hebben, maar er zijn er veel meer.&#; 

Reve wordt 29 keer geciteerd in de Dikke Van Dale, zoals bij de woorden &#;eten&#;

– Veel groente en weinig aardappelen, dat eet voor een man niet zo lekker

&#;geouwehoer&#;:

– Er is niets tegen geoudehoer, zolang er maar Gods zegen op rust

en &#;kaal&#;:

– Kaal zijn is niet erg, alleen, je hebt geen haar meer.

Woordenboekmaker Den Boon verzamelde woordvondsten van Gerard Reve. &#;Het weer van alle mensen&#; bevat een persoonlijke selectie van honderd woorden en uitdrukkingen. De uitgever-auteur zegt: &#;Mocht Reve